A curated directory of the best mortgage software in 2026 — CRM, AI, marketing, automation, dialers, and websites — with a scored buying guide in every category.