Case study: how LoanOfficer.ai's AI nurtures realtor partnerships and surfaces co-branded opportunities automatically — a real referral pipeline on autopilot.